vendredi 20 avril 2012

Kyoto 2ème jour


Hier nous étions toujours à Kyoto.


Un grand classique: le pavillon d'or. Il y a beau avoir du monde et ça a beau avoir été photographié des
millions de fois, quand on y est c'est magnifique, c'est zen...



Les cerisiers sont toujours en fleurs.



Un autre très grand classique: le pavillon d'argent et son magnifique jardin.



Ici un jardinier au pavillon d'argent qui enlève les jeunes pousses d'arbre de 3mm une à une. Ils sont 
fous ces Japonais!



Le chemin des philosophes où les cerisiers perdent doucement leurs fleurs.


Il paraît que la cuisine japonaise se défend pas mal. Nous nous devions de vérifier ça au plus vite.
Premier 3 étoiles Michelin hier donc :-)
Munis de 3 plans afin de trouver l'adresse perdue au fin fond d'une ruelle (surtout pas d'ostentation) nous nous asseyons au comptoir du restaurant qui compte en tout et pour tout 12 couverts. Et là commence le spectacle.
Que dire? La cuisine japonaise c'est du faux minimalisme, l'épure totale. C'est beau, bon et parfois
déroutant. C'est en tout cas une véritable expérience.

Il y a tout d'abord ce Saké qui nous accompagnera fidèlement tout au long du repas. C'est une merveille de finesse; on y sent à peine l'alcool.

Puis vinrent ensuite (traduction approximative à cause de notre compréhension limitée de l'anglo-japonais):



Poisson et fraise



Poisson mariné



Mollusque (lequel?) avec une petite salade vinaigrée



Petite pieuvre dans un délicieux bouillon au soja



Crevettes et petits légumes frits (tempura)



Soupe japonaise au crabe avec un léger goût fumé qui change tout



Sashimis de sole et de thon (qui fond complètement en bouche)



Trop long à raconter ;-)



Poisson de saison (tellement fondant qu'on en dirait du foie gras) et patates douces



Un truc non identifié qui ressemble un peu à du tofu



Salade de légumes avec sa petite sauce (je sais, ça sonne plat mais c'est excellent)



Le chef en plein travail



Riz accompagné de sa verdure



Thé au riz torréfié

1 commentaire:

Anonyme a dit…

Mais où est donc passée la femme nue (ou l'homme) au fond du verre à saké ?! C'est de trop bon goût pour un étoilé, j'imagine…
すべてが消え失せます! (1)
Gérard P.
(1) : Je traduis : Tout fout l'camp ! Si, si, c'est la véritable traduction…